Le fichier /etc/default/keyboard est lu par de nombreux paquets pour la configuration des touches du clavier. Il peut être édité manuellement.

Pour les systèmes de type Debian, vérifier la présence des paquets keyboard-configuration et console-data. On peut utiliser l'assistant de reconfiguration:

dpkg-reconfigure keyboard-configuration
 
systemctl restart keyboard-setup.service

Pour les systèmes utilisant systemd, la commande localectl peut être utilisée pour interroger et reconfigurer les locales et la configuration du clavier.

localectl status

Depuis une console émulée, pour modifier immédiatement le layout:

setxkbmap fr

• https://wiki.debian.org/fr/Keyboard
• https://wiki.archlinux.org/title/Linux_console/Keyboard_configuration
• https://benohead.com/blog/2012/04/27/debian-change-the-keyboard-layout-from-the-console/