Depuis la console de récupération, l'utilitaire bcdboot permet de réécrire les fichiers de démarrage de Windows:

Dans l'exemple suivant les fichiers de boot sont réécris sur la partition utilisée par l'UEFI F: et

REM identifier les volumes windows et la partition FAT32 utilisée par l UEFI
 
bcdboot c:\windows /l fr-FR /s f: /f UEFI 

A propos des paramètres utilisés:

• /s permet de spécifier le volume de la partition UEFI
• /f permet de spécifier le firmware