Ceci est une ancienne révision du document !
Pour installer simplement un dépot depuis la ligne de commande on peut utiliser le logiciel add-apt-repository disponible sous Debian dans le paquet software-properties-common. Remarquepour rechercher dans quel paquet se trouve un binaire utiliser apt-file
$ sudo apt-file search add-apt-repository
Installer le paquet requis
$ sudo apt-get install software-properties-common
Une fois le paquet installé, la commande est disponible.