Les commandes permettant de modifier la casse de caractère sont gU pour passer en majuscules ou gu en minuscule ou g~ pour permuter la casse. Ces commandes doivent être suivies d'un mouvement.

Pour permuter la casse de chaque caractère du mot sous le curseur, en mode commande taper:

g~w

Remarque: L'opération commence sous le curseur et finie a la fin du mot (mouvement word).

Lors de la saisie, la touche verrouillage majuscule a été frappée par erreur. On souhaite modifier la casse de caractère depuis le curseur jusqu’à la fin de ligne. Dans ce cas:

gu$

• http://vim.wikia.com/wiki/Switching_case_of_characters