Pour pouvoir utiliser le client lourd Mozilla Thunderbird pour relever le courrier d'une boite Outlook lorsque l'authentification multi-facteurs est active, il faut d'abord générer un mot de passe spécifique pour l'application.

• Se connecter sur son compte Microsoft ;
• Déployer Sécurité puis cliquer sur le lien Autres options de sécurité ;
• Dans la section Mots de passe d’application cliquer sur le lien Créer un mot de passe d’application ;
• Copier le mot de passe et cliquer sur le bouton Terminer ;

Il faut à présent fournir le mot de passe généré à Thunderbird :

• Paramètres → Paramètres des comptes ;
• Gestion des comptes → Ajouter un compte de messagerie ;
• Renseigner l'adresse électronique et le mot de passe d'application précédemment généré.

• App passwords pour les applications ne supportant pas la vérification en deux étapes (Microsoft.com)