Depuis le client mysql en ligne de commande (CLI), il est possible de rediriger le résultat de requête dans un fichier. Pour cela, utiliser into outfile suivit du chemin en fin de requête:

select * from ma_table into outfile '/tmp/resultat.out';