Certains mots clés présents dans le document sont directement remplacés par une image. Ce procédé est utilisé notamment pour rendre des émoticônes dans les pages du wiki mais peut être utilisé plus largement pour introduire des étiquettes (tags) ou autres icônes.
On trouve divers contributeurs qui proposent des packs d'images et d’icônes à ajouter à Dokuwiki.
De manière générale:
lib/images/smileys/local/
;texte → image
dans le fichier conf/smileys.local.conf
;