Avec gpedit, pour communiquer avec NT, il faut la compatibilité NT. Vista étant bien plus sécurisé.
gpedit.msc:
Sécurité réseau : niveau d'authentification LAN Manager ⇒ Envoyer les réponses LM et NTLM